衛星監視により パンジャブ州は 2週間で 45件の小火を検出した.これは昨年より減少した.デリー市の冬の空気の汚染を減らすための取り組みの一環として. Punjab used satellite monitoring to detect 45 stubble fires in two weeks, down from last year, as part of efforts to reduce Delhi’s winter air pollution.

パンジャブ州は,衛星データを使用して,を燃やす状況を監視するために,アムリツァールでリアルタイム制御室を立ち上げ,2025年9月15日から27日の間に,22件の火災が確認された45件の事件を検出しました. Punjab has launched a real-time control room in Amritsar to monitor stubble burning using satellite data, detecting 45 incidents between September 15 and 27, 2025, with 22 confirmed fires. 当局 は すぐ に 地元 の 当局 者 に 注意 を 促し , 農家 の 人々 に 助言 を 与える ため の チーム を 派遣 し , 一方 で は 環境 に 関する 罰金 を 科し たり , 訴訟 事件 を 調停 し たり し ます。 Authorities promptly alert local officials, who dispatch teams to counsel farmers, while imposing environmental fines and filing legal cases. その 数 は 昨年 の 59 件 から 減少 し て おり , 天候 が 悪化 し , 収穫 が 速く なっ た と され て い ます。 The number is down from last year’s 59 cases, attributed to drier weather and faster harvesting. この取り組みは,デリー-NCRにおける冬の大気汚染を軽減するための地域的努力の一環として,バイオデコメンテーター等の代替策の推進や,空質管理委員会が支援する,空質管理委員会の支援により焼却を防止する名誉ある農業従事者等に係るものである. The initiative, part of regional efforts to reduce winter air pollution in Delhi-NCR, includes promoting alternatives like bio-decomposers and honoring farmers who avoid burning, supported by the Commission for Air Quality Management and inter-state coordination.