ビクトリアの警察は 2025年9月10日と25日に起きた 2件のモスクの強盗の容疑者を捜しています 服装とタイミングが似ています
Police in Victoria seek suspect in two mosque burglaries on Sept. 10 and 25, 2025, linked by similar attire and timing.
ビクトリア州警察は 2025年9月10日と9月25日に メードウ・ハイツのモスクで 2件の強盗を犯したと疑われる男を捜しています
Police in Victoria are seeking a man suspected of two burglaries at a mosque in Meadow Heights on September 10 and September 25, 2025.
9月10日の午前2時頃の 最初の侵入は 寄付金箱と金庫から 約2万ドルが盗まれた結果でした
The first break-in, around 2 a.m. on September 10, resulted in the theft of about $20,000 from a donation box and safe.
容疑者は黒いナイキフリースフードを着て 黒い運動服のパンツを履いて 顔を隠していた ドルチェ・アンド・ガッバーナ靴を履いていた
The suspect, wearing a black Nike fleece hoodie, black tracksuit pants, and covering his face, was seen in Dolce and Gabbana shoes.
彼は9月25日の午前1時20分前に戻ったが,何も持って行かずに去り,今は紫と黒のイージー・スニーカーを着ていた.
He returned just before 1:20 a.m. on September 25 but left without taking anything, now wearing purple and black Yeezy sneakers.
当局は,同じ人物が犯罪の両方を犯し,映像映像と映像を公開したとしている.
Authorities believe the same person committed both crimes and have released CCTV footage and images.
Hume 犯罪捜査班は、情報提供者に18003000の犯罪停止者に連絡し,又はオンラインに報告書を提出するよう勧告している.
The Hume Crime Investigation Unit urges anyone with information to contact Crimestoppers at 1800 333 000 or submit a report online.