持続可能な畜産体制を推進するため ローマに集まり 農薬学への移行と COP30よりも前に排出量の減少を求めています Over 1,000 global stakeholders gather in Rome to advance sustainable livestock systems amid calls for a shift to agroecology and reduced emissions ahead of COP30.

2025年10月1日までローマで開催されるFAOの第2回持続可能な畜産の変革に関するグローバル会議は,持続可能な畜産システムのための実践的な解決策を推進するために1,000人以上の関係者を結集します. The FAO’s second Global Conference on Sustainable Livestock Transformation in Rome, through October 1, 2025, unites over 1,000 stakeholders to advance practical solutions for sustainable livestock systems. このイベントは,生産・栄養・環境・生活の改善に関する"Four Golds"に焦点をあて,肥料からエネルギーへの変換や持続可能な食糧供給などのイノベーションを強調する. Focused on the "Four Betters"—better production, nutrition, environment, and livelihoods—the event highlights innovations like manure-to-energy conversion and sustainable feeding. 圧力が高まっている中で,90以上の団体が,農業農業から農地への移行を促し,農業の排出を削減し,地球の温室効果ガスの37%に係る農地の排出を削減する. Amid growing pressure, over 90 groups urge a shift from industrial farming to agroecology to cut agricultural emissions, which account for up to 37% of global greenhouse gases. 会議の参加者は、メタンガスの排出を強調し、ブラジルのCOP30よりも気候の回復、生物多様性、食品の主権に関するアクロロジーの役割を強調し、公正な移行を要求した。 Protesters at the conference highlighted methane emissions and called for a just transition, emphasizing agroecology’s role in climate resilience, biodiversity, and food sovereignty ahead of COP30 in Brazil.