オンタリオ州警察は2025年9月16日、エスパニョーラでATVを止め、安全と麻薬犯罪でザカリー・デリルを逮捕し、起訴した。 Ontario police stopped an ATV in Espanola on Sept. 16, 2025, leading to arrest and charges for Zachary Delisle over safety and drug offenses.

2025年9月16日,オンタリオ州警察は夜間執行チェック中にヘッドライトが欠けていたため,エスパノラでATVを停止しました. On September 16, 2025, Ontario Provincial Police stopped an ATV in Espanola for lacking headlights during a nighttime enforcement check. ウェッブウッドの運転手ザカリー・デリルさん(38歳)は逮捕され、警察が43ドル相当のコカイン容疑者を押収した後、禁止中の運転、同乗者を乗せたATVの運転、ランプの点灯のない状態での運転、スケジュールI物質の所持など、複数の容疑に問われている。 Driver Zachary Delisle, 38, of Webbwood, was arrested and faces multiple charges, including driving while prohibited, operating an ATV with a passenger, driving with unlit lamps, and possession of a Schedule I substance after police seized suspected cocaine valued at $43. 彼 は 11 月 17 日 に オンタリオ 州 の 裁判 所 に 出頭 する こと に なっ て い ます。 He is scheduled to appear in Ontario Court of Justice on November 17. この事件は,農村地域におけるATVの安全と薬物犯罪に対処するための継続的な努力を強調している. The incident underscores ongoing efforts to address ATV safety and drug offenses in rural areas.