NSW検視官は、2012年にレイゼル・スミスを裁判前に自殺した元パートナーであるジェームズ・チャーチに殺された. A NSW coroner ruled Leisl Smith was murdered in 2012 by her former partner, James Church, who died by suicide before trial.

2012年8月にニュー・ウェールズ州の駅で レイズル・スミスが 姿を消して13年以上が経ちました 検死医は彼女が 元パートナーであるジェームズ・チャーチによって 殺害されたと判断しました More than 13 years after Leisl Smith vanished from a NSW train station in August 2012, a coroner has ruled she was murdered by her former partner, James Church, who had a history of violence and threatened her life. 彼女の遺体は発見されなかったが,検死官ハリエット・グラハムは,スミスが8月19日の真夜中に殺人により死亡したと判断した.おそらく,アッパーハンター地域で,チャーチの白いウートで拾われた後. Though her body has never been found, Coroner Harriet Grahame determined Smith died by homicide before midnight on August 19, likely in the Upper Hunter region, after being picked up in Church’s white ute. 裁判の判決が2022年に出た日の前日に自殺し 裁判は封印された判決で終了した. Church, charged a decade later, died by suicide the day before his trial verdict was to be delivered in 2022, leaving the case closed with a sealed verdict. 最も 頑固 な 教会 は , 犯罪 を 隠す ため に 何 度 も うそ を つき まし た。 The inquest found Church lied repeatedly to conceal the crime. 検死官は長年に渡って苦しみを 耐え忍んだスミスの家族に同情を表明し 検死官は新州州に対し 裁判判決が起訴者の死前に 判決が下された場合 裁判判決の公表を認めるよう 法律を変更することを検討するよう 勧告した. The coroner expressed sympathy for Smith’s family, who endured years of anguish, and recommended NSW consider changing laws to allow release of trial verdicts when a verdict is reached before an accused person’s death.