ノースランド 州 の 幹線 道路 は , 安全 性 と 耐久 性 を 高める ため の 大 規模 な アップグレード を 行なっ て おり , SH1 , SH10 , SH12 など の 大 規模 な 作業 が 行なわ れ て い ます。 Northland’s state highways are undergoing major upgrades to improve safety and durability, with extensive work on SH1, SH10, and SH12.

この夏,ノースランドの州道が,NZTAの史上最大の地域道路整備投資の一環として,大規模なアップグレードを受けています. ウォークワースからケープ・リーンガまでの北からSH1,SH10,SH12の再建,再表面化,チップシーリングを含む204レーンキロメートルの作業です. This summer, Northland’s state highways are getting major upgrades as part of NZTA’s largest-ever regional road maintenance investment, with 204 lane kilometres of work including rebuilds, resurfacing, and chipsealing on SH1, SH10, and SH12 from north of Warkworth to Cape Reinga. この 計画 の 目的 は , 大雨 や 交通 量 の 多い 地域 に おける 道路 の 耐久 性 , 安全 性 , 回復 力 など を 改善 する こと です。 The project aims to improve road durability, safety, and resilience amid heavy rain and high traffic, with most work scheduled during warmer months and outside peak hours to reduce disruption. 暫定的な閉鎖が起こるかもしれません Some temporary full closures may occur. NZTA旅客バスと北海道高速道路整備計画サイトを通じて,更新,地図,週刊電子書籍などが入手可能である. Updates, maps, and weekly e-newsletters are available via the NZTA Journey Planner and the Northland State Highway Maintenance Programme website. 仕事は気象によつて調整されるかもしれない. Work is weather-dependent and may be adjusted.