2025年9月29日に,爆発性のない装置がコロラド州ブラッシュ学区の一時的な閉鎖を促した.
A non-explosive device prompted a temporary closure of Brush School District in Colorado on September 29, 2025.
コロラド州のブラッシュ学区は2025年9月29日月曜日,学校施設に疑わしい装置が報告された後,閉鎖され,緊急対応と安全検査のために一時的な閉鎖を促した.
The Brush School District in Colorado closed on Monday, September 29, 2025, after a suspicious device was reported on school property, prompting an emergency response and temporary closure for safety inspections.
地元の法執行機関及び爆弾処理班を含む当局は,当該装置の調査中にその区域を確保し,その後,その装置は爆発しないと定めた.
Authorities, including local law enforcement and bomb squads, secured the area while investigating the device, which was later determined to be non-explosive.
学生と職員は安全に避難し,調査終了後,学校は正常な業務再開を期待する.
Students and staff were safely evacuated, and schools are expected to resume normal operations once the investigation concludes.