2025年,ニュージーランドのワイン輸出は210億円を突破,中国や韓国では3パーセントの減少にもかかわらずアメリカが率いる.
New Zealand's wine exports hit $2.1 billion in 2025, led by the U.S. despite a 3% drop, with strong growth in China and South Korea.
ニュージーランドのワイン産業は2025年に年間輸出額21億ドルを報告し,米国が7億6200万ドルでトップ市場であり,新しい関税により3%減少した.
New Zealand's wine industry reported $2.1 billion in annual exports in 2025, with the U.S. remaining the top market at $762 million, down 3% likely due to new tariffs.
中国への輸出は47%から560万ドルまで上昇し,韓国では92%から4400万ドルに急上昇し,一方,第二十九の市場は17パーセントに増加し,ほぼ1億5000万ドルにまで増加した.
Exports to China rose 47% to $56 million and to South Korea surged 92% to $44 million, while second-tier markets grew 17% to nearly $600 million.
望ましい気象は,高等な2025年度を生産したが,ワイン類は需要が不確実なためブドウの摂取を制限していた.
Favorable weather produced a high-quality 2025 vintage, though wineries limited grape intake due to uncertain demand.
産業 界 は , 世界 的 な 市場 問題 に 直面 し て いる 今 も , 持続 性 , 質 , 独特 性 など を 主要 な 力 と し て 強調 し て い ます。
The industry continues to emphasize sustainability, quality, and distinctiveness as key strengths amid global market challenges.