海外の石油取引,選挙結果,国際的展開が展開している間に, ガーヤナ7区で雷に打たれて男が死亡しました.
A man was killed by lightning in Guyana’s Region Seven, while offshore oil contracts, election results, and international developments unfolded.
地域7のカコで 雷に打たれて死亡した男性が 死亡したと,地元のToshaoのフェイスブックに投稿された.
A man died in Kako, Region Seven, after being struck by lightning, according to a local Toshao’s Facebook post.
ガイアナ株式会社シップロ社を含む4社が10月,新海外の石油掘削場の契約を締結し,継続するエネルギー部門の成長を反映する.
Four companies, including Guyanese firm Sispro Inc., are set to sign contracts for new offshore oil exploration blocks in October, reflecting continued energy sector growth.
乾燥した天候により 陸地では水分が制限され パルーイマの滑走路の修理も 完了しつつあります
Severe dry weather has led to water rationing in hinterland areas, while repairs to Paruima Airstrip are nearing completion.
国民進歩党シビックは決定的な,しかし狭い差でギアナ2025年の選挙に勝利し,首相マーク・フィリップスは中国との強い関係を強調した.
The People’s Progressive Party Civic won Guyana’s 2025 elections with a decisive but narrow margin, and Prime Minister Mark Phillips highlighted strong ties with China.
FAOは食糧安全確保の進捗に関する報告書を発表し、カリブ海諸国は初めての避難所の作業グループを結成した。
The FAO released a report on food security progress, and the Caribbean launched its first shelter working group.
エクソン社は,アメリカから10億ドル以上の税金を支払ったにもかかわらず,ガイアナに税金を支払っていないと報告しました.
Exxon reported paying no taxes to Guyana despite over $1 billion in U.S. tax payments.
米国 の ドナルド ・ トランプ 大統領 は , 80 回 目 の 総会 の 期間 中 , 国連 の 目的 に 疑問 を 投げかけ まし た。
U.S. President Donald Trump questioned the UN’s purpose during the 80th General Assembly.