ロンドンの犯罪は年度12%減少し,殺人は10年以内に減少していると市長は言う.
London crime down 12% year-on-year, with homicides at a 10-year low, mayor says.
ロンドン市長サディク・カーンによると,市街地における犯罪は減少しており,暴力犯罪による傷の減少率が約12%減少している.
London Mayor Sadiq Khan says crime in the city is declining, citing a nearly 12% drop in injuries from violent crime—8,749 fewer incidents—over the past year, with homicides at a 10-year low and lower than in major U.S. and European cities.
彼はこの減少を 標的を絞った警察の取り組みと 若者予防プログラムに起因すると見なす一方 誤った情報を広めている政治人物を批判している.
He attributes the decline to targeted police efforts and youth prevention programs, while criticizing political figures for spreading misinformation.
データにかかわらず,野党の指導者たちは安全に関する物語に異議を唱え,解決率の低さを指摘し,密猟資源を削減した.
Despite the data, opposition leaders dispute the safety narrative, pointing to low solve rates and reduced policing resources.