キーガン・ブラッドリーは、ベスページでのショートラフについて謝罪し、チームUSAがライダーカップでヨーロッパに敗れた主な要因として挙げた。 Keegan Bradley apologized for short rough at Bethpage, citing it as a key factor in Team USA’s Ryder Cup loss to Europe.

チームUSAのキャプテンであるキーガン・ブラッドリーは,2025年ライダーカップのベスペイジ・ブラックコース設定に後悔を表明し,粗いショートコースをカットするという彼の決定はコースを難易度が低くし,アメリカチームのヨーロッパとの2ポイントの敗戦に貢献した. Keegan Bradley, captain of Team USA, expressed regret over the Bethpage Black course setup during the 2025 Ryder Cup, admitting his decision to cut the rough short made the course less challenging and contributed to the U.S. team’s two-point loss to Europe. 彼は、ハリス・イングリッシュとコリン・モリカワを2回ペアにし、ヴィクトル・ホブランドの負傷後、日曜日にイングリッシュを省略するなど、重要な戦略的選択に責任を負った。 He took responsibility for key strategic choices, including pairing Harris English and Collin Morikawa twice and omitting English on Sunday after Viktor Hovland’s injury. 遅い復帰の試みにもかかわらず,アメリカ人は重要なパットを変換するために苦労しました. ジャスティン・トーマスが強調した要因です. Despite a late comeback attempt, the U.S. struggled to convert crucial putts, a factor highlighted by Justin Thomas. ヨーロッパ の 船長 で あっ た ルカ ・ ドナルド は , 定期 的 な ドリル や 睡眠 状態 の 改善 など , 注意深く 準備 する こと の 大切 さ を 強調 し まし た。 Europe’s captain, Luke Donald, emphasized the importance of meticulous preparation, including regular drills and better sleep conditions, which helped his team adapt. ブラッドリーのリーダーシップが チームを歴史的な欠陥から 引き戻したものの 敗戦はおそらく彼のキャプテンシップを 終わらせ,コースのデザイン,戦略,準備が結果に与える影響を強調する. Though Bradley’s leadership rallied the team from a historic deficit, the loss probably ends his captaincy, underscoring the impact of course design, strategy, and preparation on the outcome.