ジャズ・リード (33) は2024年10月〜11月のロンドンでの標的の銃撃の容疑を否定し,その中には8歳の少年を傷つけた事件も含まれ,証拠が彼を武器,eバイク,仮装に結びつけた. Jazz Reid, 33, denies charges of targeted London shootings in Oct–Nov 2024, including one injuring an 8-year-old, after evidence tied him to weapons, e-bike, and disguise.

33歳のジャズ・ライドは旧ベイリーで裁判を受けており,2024年10月から2024年11月にかけてロンドンで連続的攻撃を行つたとして起訴されている。 その1つが8歳の少女とその父親を負傷させたものである. Jazz Reid, 33, is on trial at the Old Bailey, accused of carrying out a series of targeted shootings in London from October to November 2024, including one that injured an eight-year-old girl and her father. 検察は彼が デリバルーのライダーとして 偽装して 電子バイクを使って 精密に攻撃を計画し 北ケンジントンのアパートに武器と装備を 保管したと主張しています Prosecutors allege he disguised himself as a Deliveroo rider, used an e-bike, and planned attacks with precision, storing weapons and gear at a flat in north Kensington. 彼は2つの銃砲,スマホとSIMカードを使って,検出を回避し,CCTV,携帯電話のデータベースデータ,交通カメラで追跡していたと伝えられている. He allegedly used two firearms, switched phones and SIM cards to avoid detection, and was tracked via CCTV, cell site data, and traffic cameras. 3 度 目 の 攻撃 に 関連 し た 9 mm の 拳銃 が , ウクスブリッジ の 家 の 近く の コンクリート 板 の 下 で 発見 さ れ , その 武器 と 弾薬 に は DNA が 付い て い まし た。 A 9mm pistol linked to the third attack was found under a concrete slab near his Uxbridge home, with his DNA on the weapon and casings. 電子自転車と制服はアパートから回収されました. The e-bike and uniform were recovered from the flat. リードはすべての容疑を否定する Reid denies all charges.