ジャクソン郡の有権者は、税金やスタジアム、監督の争いをめぐってフランク・ホワイト常務の職務を脱却するかどうかを、低所得者の投票で決定した。
Jackson County voters decide in a low-turnout recall vote whether to remove Executive Frank White over tax, stadium, and oversight disputes.
ジャクソン郡の有権者は 低投票率で 選挙を決定する 執行役のフランク・ホワイトを 退任させるかどうか 資産税の評価,スタジアム資金調達努力,そして立法上の緊張について 批判に直面している.
Jackson County voters are deciding in a low-turnout recall election whether to remove Executive Frank White, who faces criticism over property tax assessments, stadium funding efforts, and legislative tensions.
不在投票が現在進行中であるため,ホワイト氏は,インフラ整備,社員給付,財政的責任責任に関する記録を擁護するとともに,野党は,スタジアムの資金調達及び公共の監督に関するプロキシ投票であると主張する.
With no-excuse absentee voting underway, White defends his record on infrastructure, employee benefits, and fiscal accountability, while opponents argue the recall is a proxy vote on stadium financing and public oversight.
結果は,投票率の上昇と,郡政府に対する不満が行動に改めるかどうかにかかっている.
The outcome hinges on voter turnout and whether dissatisfaction with county governance translates into action.