2025年8月にはインドの工業生産は4%増加した.鉱業と建設が主導していたが,製造業は減速した.
India's industrial output grew 4% in August 2025, led by mining and construction, but slowed in manufacturing.
インドの工業生産は2025年8月に4%増加し,7月の4.3%からわずかに減少した.鉱業 (6%),電気 (4.1%) と基本的な金属 (12.2%) と自動車 (9.8%) のような重要なセクターで利益を得ているにもかかわらず,製造業の減速が6%から3.8%に低下した.
India’s industrial output rose 4% in August 2025, slightly down from July’s 4.3%, driven by a manufacturing slowdown to 3.8% from 6% despite gains in mining (6%), electricity (4.1%), and key sectors like basic metals (12.2%) and motor vehicles (9.8%).
インフラストラクチャと建設製品は1.6%増加,資本商品は4.4%上昇,消費者の耐久力は3.5%増加し,一方,使用不可の商品は6.3%増加した.
Infrastructure and construction goods surged 10.6%, capital goods rose 4.4%, and consumer durables grew 3.5%, while non-durable goods contracted 6.3%.
エコノミストは近期の圧力が続くと予想しているが,GSTの改革と政令の支出による祝典の季節における強い成長を期待している。 しかし、輸出の課題は小メーカーにとって継続している。
Economists expect continued near-term pressure but anticipate stronger growth during the festive season due to GST reforms and government spending, though export challenges persist for small manufacturers.