インド の 農業 は , 革新 , 持続 性 , 農業 教育 を 促進 する こと に よっ て 1 兆 ドル ( 約 240 兆 円 ) に まで 拡大 する こと を 目標 と し て い ます。
India aims to grow its agriculture to $1 trillion by boosting innovation, sustainability, and farmer training.
インドの農業を1兆円の経済に成長させ,生産性を向上させ,革新を採用し,持続可能にするための計画を,指導者らは明らかにした.
At the CropLife India National Conference, leaders unveiled a plan to grow India’s agriculture to a $1 trillion economy by enhancing productivity, adopting innovation, and ensuring sustainability.
United Shivraj Singh Chuhanは、最近の農業の10%の成長とインドの食糧不足から自給自足と輸出への移行を強調した.
Union Minister Shivraj Singh Chouhan highlighted recent 10% agricultural growth and India’s shift from food scarcity to self-reliance and exports.
当局は,政府,科学者,産業の連携を強調し,デジタル化,科学ベースの農薬の使用,バイオペストニクス,調和した規制,農林養成,農林養成の強化などを強調した.
Officials stressed collaboration among government, scientists, and industry, emphasizing digitalization, science-based pesticide use, bio-pesticides, harmonized regulations, and farmer training.
農薬の残留物に関するデータを改善し、健康監視を強化し、食糧安全の確保と持続可能な農業を支援するために、世界的な連携を図るよう求めた。
They called for improved data on pesticide residues, better health monitoring, and global partnerships to support food security and sustainable farming.