インド の 子供 たち の 心臓 病 は , 生活 習慣 , 汚染 , 介護 の 遅れ など の ため に 増加 し て おり , 政府 に よる スクリーニング や 治療 の 努力 が 払わ れ て い ます。 Heart disease in Indian children is rising due to lifestyle, pollution, and delayed care, prompting government screening and treatment efforts.

子供や若者の心臓疾患がインド中に増加し、数千例のケースを識別するカルナタカのスクリーニングが行われており、ビハールとアンドラララ・プラデーシュが、ライフスタイルや汚染、介護の遅滞に伴う懸念が高まっていると報告している。 Heart disease in children and young people is rising across India, with screenings in Karnataka identifying thousands of cases, while Bihar and Andhra Pradesh report growing concerns linked to lifestyle, pollution, and delayed care. 専門 家 たち は , 予防 の かぎ と し て , 早期 発見 , 母親 の 健康 状態 , 健康 に よい 習慣 を 強調 し て い ます。 Experts highlight early detection, maternal health, and healthy habits as key to prevention. 政府のプログラムでは 安ドラ・プレデシュとビハールで 治療と検査を無料で提供し 適切な介入や 医療へのアクセス拡大や 心臓病の増大と闘うための 国民の意識を高めています Government programs in Andhra Pradesh and Bihar offer free treatments and screenings, emphasizing timely interventions, expanded access, and public awareness to combat the rising burden of heart conditions.