4人の青少年が逮捕されました 盗まれたBMWの追跡が メルボルンで歩行者を襲って終わった後です Four teens arrested after stolen BMW chase ended with pedestrian hit in Melbourne.

15歳から17歳の10代の少年4人が、イースタン・フリーウェイで盗まれた白いBMWが不規則に走行しているのを警察官が発見し、警察の追跡が始まった後、メルボルンで逮捕された。 Four teenage boys—aged 15 to 17—were arrested in Melbourne after a police chase began when officers spotted a stolen white BMW driving erratically on the Eastern Freeway. 車は中央商務地区に追いかけられ, エクシビション・ストリートで歩行者を殴り, 歩行者ゾーンであるブルック・ストリート・モールで放棄されました. The vehicle was pursued into the central business district, struck a pedestrian on Exhibition Street, and was abandoned on Bourke Street Mall, a pedestrian zone. 女性は命にかかわらない傷を負い,入院した. The woman sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized. ヘリコプターと複数のユニットを含めた警察は,エンポリウム・メルボルン付近で十代の若者を逮捕した. Police, including a helicopter and multiple units, apprehended the teens near Emporium Melbourne. トラム サービス 86 号 と 96 号 が 再 利用 さ れ , その 地域 は 警察 の 駐留 地 と し て 残っ て い まし た。 Tram services 86 and 96 were rerouted, and the area remained under police presence. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.