5人のチベット人女性たちが2024年に北のシザンガンの 偏遠な高地村で800以上の文化遺跡を地図に載せた. Five Tibetan women mapped over 800 cultural relics across northern Xizang’s remote high-altitude villages in 2024.

2024年 ティベットの若い女性5人のチームが 文化保存ミッションを シャザンのナグチュで開始し 11カウンティの100以上の村を標高4,500メートル以上で調査しました In 2024, a team of five young Tibetan women launched a cultural preservation mission in Nagchu, Xizang, surveying over 100 villages across 11 counties at altitudes above 4,500 meters. 極端 な 天候 や 地形 , 野生 生物 に 遭遇 し た に も かかわら ず , ドローン や 最新式 の 測量 用 道具 を 使っ て 800 以上 の 文化 遺物 を 記録 し まし た。 Despite extreme weather, rugged terrain, and encounters with wildlife, they documented more than 800 immovable cultural relics using drones and advanced surveying tools. 遠隔地で働き 牧民と泊まり 地域の遺産記録の欠陥を埋め シェザング北部の歴史と文化遺産の理解を深めました Working in remote areas, often staying with herders, the team has helped fill critical gaps in regional heritage records, strengthening understanding of northern Xizang’s history and cultural legacy.