ECBは,金融自立を促進し,デジタル決済を確保するためのデジタルユーロを開発しており,試験試験の実施中である.
The ECB is developing a digital euro to boost financial independence and secure digital payments, with pilot tests ongoing.
欧州中央銀行は,金融主権を強化し,復興の確保を図り,デジタル取引の確保を図り,デジタル取引の確保を図るため,デジタルユーロ,中央銀行が支援するデジタル通貨を推進している.
The European Central Bank is advancing the digital euro, a central bank-backed digital currency, to strengthen financial sovereignty, ensure payment resilience, and expand access to secure digital transactions.
まだ開発中であるが,このプロジェクトには,攻撃の危険性,プライバシー,サイバーセキュリティをテストするためのパイロットプログラムを含むが,まだ発射時に最終決定をしていない.
Still in development, the project includes pilot programs to test feasibility, privacy, and cybersecurity, with no final decision on launch yet.
金の補充のために設計されたデジタルユーロは,革新を支援し,外国の支払制度への依存を軽減し,世界的な経済課題の中でヨーロッパの金銭的独立を維持することを目的としている.
Designed to complement cash, the digital euro aims to support innovation, reduce reliance on foreign payment systems, and maintain Europe’s monetary independence amid global economic challenges.