市場 が 重要 な データ を 待ち , 政府 が 停止 する か も しれ ない こと を 心配 し た ため , ドル は 落ち まし た。 The dollar fell as markets awaited key data and fretted over a potential government shutdown.

月曜日には米ドルが減少し,日本円に対する0.2%が149.24.24に低下し,市場は主な経済データと政府のシャットダウンへの不安が高まっている. The U.S. dollar weakened on Monday, falling 0.2% against the yen to 149.24, as markets braced for key economic data and growing fears of a government shutdown. 議会は新会計年度前に 資金法案を可決する期限に直面しているので 閉鎖は金曜日の非農産物給与報告書を 遅らせます With Congress facing a deadline to pass a funding bill before the new fiscal year, a shutdown could delay the Friday nonfarm payrolls report. 投資家は,雇用の開設,民間人給与,そしてISM製造業PMIに関する今後のデータを評価しています.これは,積極的な連邦準備制度の利率削減の期待を低下させ,現在,12月までに約40ベースポイントと見られています. Investors are assessing upcoming data on job openings, private payrolls, and the ISM manufacturing PMI, which have reduced expectations for aggressive Federal Reserve rate cuts, now seen at about 40 basis points by December. ユーロ と ポンド は 高く , オーストラリア と ニュージーランド の ドル は , 期待 さ れ て いる オーストラリア の 金利 銀行 の 前 に 少し ずつ 上昇 し まし た。 The euro and pound edged higher, while the Australian and New Zealand dollars rose slightly ahead of the Reserve Bank of Australia’s expected rate hold.