2025年9月29日,ポートアーサーのメモリアルドライブで自転車に乗っていた人が車と衝突して死亡しました. A cyclist died in a crash with a vehicle on Memorial Drive in Port Arthur on September 29, 2025.

警察によると、土曜日の午後、ポートアーサーのメモリアルドライブで自転車運転者が車両と衝突して死亡した。 A bicyclist was killed in a crash with a vehicle Saturday afternoon on Memorial Drive in Port Arthur, police said. 事件は2025年9月29日に発生しました. The incident occurred on September 29, 2025, in the 5000 block of the road. 運転 手 は 現場 に とどまっ て い て , 声明 を 出し まし た。 The driver stayed at the scene and gave a statement. 被害 者 の 身分 は 公表 さ れ て おら ず , 墜落 事故 の 状況 に 関する 詳細 も 公表 さ れ て い ませ ん。 The victim’s identity has not been released, and no details about the crash’s circumstances have been made public. 当局はなお調査中で,逮捕は行われていない. Authorities are still investigating, and no arrests have been made.