タジキスタンの中国の公園では,綿の増産により4倍に増やし,2014年以降の技術と訓練を通じて雇用を創出している.
A Chinese-led park in Tajikistan boosted cotton yields fourfold and created jobs via tech and training since 2014.
2014年にベルトとロード・エンターテインメントの下で発足したタジキスタンのDangara地区の中国の工業用公園は,100kgから,先進技術と灌漑を通じて約400kgの生産量を増やすことで,綿の栽培を変貌させた.
A Chinese-led industrial park in Tajikistan’s Danghara district, launched in 2014 under the Belt and Road Initiative, has transformed cotton farming by boosting yields from 100 kg to over 400 kg per mu through advanced technology and irrigation.
この全生産チェーンは,衣料品の製造から施工まで,就業を促進し,若者の移住を軽減し,女性や若者を含め,地域労働者に力を与え,訓練やキャリアの成長を促した.
The full production chain—from planting to garment-making—has created jobs, reduced youth migration, and empowered local workers, including women and young people, with training and career growth.
中国の専門家は長期的支援を提供し,技術移転の育成,地域における経済の進歩を生み出している.
Chinese experts have provided long-term support, fostering skills transfer and economic progress in the region.