2025年9月28日にグロウスターのトビー・カーベリーで天井が崩壊し,夕食中にパニックを引き起こしたが,負傷者は発生しなかった. A ceiling collapse at a Gloucester Toby Carvery on Sept. 28, 2025, caused panic during dinner, but no injuries occurred.

2025年9月28日日曜日,グロスターのブロックワースにあるトビー・カーベリーの天井が崩壊し,夕食の時間中に食客がパニックに陥り,石膏板を含む瓦がテーブルに散らばった. A ceiling collapse at a Toby Carvery in Brockworth, Gloucester, on Sunday, September 28, 2025, left diners panicked during dinner service, with debris including plasterboard scattered across tables. 午後6時45分ごろに非常用班が現場を確保するために到着し,無秩序な状況の中で客が避難し,子どもが泣いている映像を撮影した. Emergency crews arrived around 6:45 p.m. to secure the scene, and customers evacuated amid chaos, captured in videos showing a child crying. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 当局 が 原因 を 調査 する に つれ て , レストラン は 閉鎖 さ れ た まま に なっ て い ます。 No injuries were reported, but the restaurant remains closed as authorities investigate the cause. 映像はネットで広く拡散され 事件に注目され 公的な場所での安全性に関する懸念が 引き起こされました Footage circulated widely online, drawing attention to the incident and raising concerns about building safety in public venues.