カナダ の 森林 は 深刻 な 脅威 に さらさ れ て おり , 2030 年 に は 100 万 ヘクタール の 森林 を 保護 し 修復 する と いう 目標 が 達成 さ れ まし た。
Canada’s forests face severe threats, prompting a 2030 goal to protect and restore one million hectares.
カナダの森林は,国内の生態,経済,文化に不可欠であり,火山や土地利用の変動,侵入種による脅威がエスカレートし,2025年を記録的に2番目の火災年と750万ヘクタールを超える木陰が20年内に失われた.
Canada’s forests, vital to the nation’s ecology, economy, and culture, face escalating threats from wildfires, land-use changes, and invasive species, with 2025 marking the second-worst fire year on record and over 57 million hectares of tree cover lost in two decades.
カナダのネイティブ・コンサルティングは2030年までに100万ヘクタールを保護・復旧するため、先住民諸国や政府や地域社会との連携を通じて推進を進めている。
The Nature Conservancy of Canada is leading a push to protect and restore one million additional hectares by 2030 through sustainable practices and partnerships with Indigenous Nations, governments, and communities.
そう し た 努力 は , 猛火 の 危険 を 減らす こと , 生物 多様 性 を 維持 する こと , 清潔 な 空気 や 水 や 土壌 を 維持 する こと を 目的 と し て い ます。
These efforts aim to reduce wildfire risks, preserve biodiversity, and maintain clean air, water, and soil.
環境保全は共有責任であり,復興と持続可能な慣習を支援するよう個人及び企業に呼びかけるとともに,国立森林週報は,国家の回復と今後の持続に不可欠な森林を強調するものである.
Conservation is framed as a shared responsibility, urging individuals and businesses to support restoration and sustainable practices, with National Forest Week emphasizing forests as essential to national resilience and future sustainability.