オーストラリア労働党は、今では共和国になることが重要ではなく、住宅や医療、気候変動に焦点を当てている。 Australia’s Labor Party says becoming a republic isn’t a priority now, focusing instead on housing, healthcare, and climate change.

労働党の指導者は、オーストラリアの共和国への移行は、住宅や医療、気候変動などの急迫した課題を提起し、彼らの広域な政策計画のなかで優先されるものではないと指摘している。 Labor Party leaders have stated that Australia’s transition to a republic is not a priority amid their broader policy agenda, citing competing urgent issues such as housing, healthcare, and climate change. 政党は,共産党に対する長期的な支持を再確認したが,当該改革への具体的な措置は,近期の期間において追及しないと強調した. The party reaffirmed its long-standing support for a republic but emphasized that concrete steps toward the change will not be pursued in the near term. この焦点の転向は,憲法改革推進者の間での議論を巻き起こしているが,この問題は国家のアイデンティティにとって重要なものであると主張する. This shift in focus has sparked debate among constitutional reform advocates who argue the issue remains important for national identity.