オーストラリアの2024/25の予算赤字は,強い雇用と税収により10Bに制限され,公益支出の増加を図る.
Australia’s 2024/25 budget deficit narrows to $10B due to strong jobs and tax gains, boosting public spending.
より強い雇用市場と高額な税収はオーストラリアの2024/25連邦予算を改善し、赤字を100億円以下の額に削減した。
A stronger job market and higher-than-expected tax revenue have improved Australia’s 2024/25 federal budget, reducing the deficit to just under $10 billion—$18 billion better than forecast.
財務大臣のケイティ・ギャラガーは,その結果を"良いニュース"と呼び,メディケア,高齢者の介護,障害支援,防衛のための投資の増進を図った.
Finance Minister Katy Gallagher called the result “good news,” enabling increased investment in Medicare, aged care, disability support, and defence.
会計業者のジム・チョーマーズは,政府の経済マネジメントが,過去の赤字を余剰に改め,赤字をGDPの0.4%に削減したことに注目している.
Treasurer Jim Chalmers credited the government’s economic management, noting progress in turning past deficits into surpluses and reducing the deficit to 0.4% of GDP.
過去3年間に約70%の収益が生み出され,年間1.7%の支出が2028年/29年に増加すると予想されている。
About 70% of revenue gains occurred in the past three years, with real spending projected to grow 1.7% annually through 2028/29.
自由党のマリア・コヴァチッチ上院議員は、この改善はブラケット・クリープによるものだとし、増税は政策ではなくインフレに起因すると主張した。
Liberal senator Maria Kovacic attributed the improvement to bracket creep, arguing higher taxes stem from inflation, not policy.
この予算の更新は,準備銀行が8月にインフレ率を3%に上昇し,年金の削減の見込みは低いと見なしているため,金利の更新が行われる.
The budget update comes as the Reserve Bank considers interest rates, with inflation rising to 3% in August, making a rate cut unlikely.