オーストラリア の 農家 は , 風 や 太陽 系 の 開発 に 対する 反対 が 増大 し て いる 中 で , 再生 可能 な プロジェクト を 進め て い ます。
Australian farmers hosting renewable projects face bullying, threats, and isolation amid growing opposition to wind and solar developments.
地方のオーストラリアの農家は風力発電と太陽光発電のプロジェクトを運営しており 再生可能エネルギー開発への反対が激化する中 嫌がらせや脅迫や社会的な孤立を報告しています
Farmers in regional Australia hosting wind and solar projects are reporting bullying, threats, and social isolation amid rising opposition to renewable energy developments.
2030年までにアルバネス政府は28%の再生可能エネルギーを目標に,地域社会と政治の緊張が高まり,一部の地方国会議員は,農地の破壊や地域社会の破壊,財産権の侵害を訴えている.
The Albanese government’s 82% renewable target by 2030 has intensified community and political tensions, with some locals and Nationals MPs arguing projects harm farmland, disrupt communities, and undermine property rights.
連邦政府関係者,エネルギー委員のトニー・マハールも 脅迫を記録している. 子供に対する脅迫も. 再生可能エネルギー会社は,会議のセキュリティが 必要だと主張している.
Federal officials, including energy commissioner Tony Mahar, have documented intimidation, including threats against children, while renewable companies say security is now needed at meetings.
ビクトリア州のクレイグ・ヘンダーソンのような農家は、追加の収入と気候変動目標のために再生可能エネルギーをサポートしているにもかかわらず、抗議や暴力的な脅迫に直面していると話している。
Farmers like Craig Henderson in Victoria say they face protests and violent threats despite supporting renewables for additional income and climate goals.
農民の中には プロジェクトに反対する者もいるが 経済回復力にとって プロジェクトが不可欠だと考える者も多い.
While some farmers oppose the projects, many see them as vital for economic resilience, highlighting a deepening national divide over energy policy and rural land use.