米国 と ヨーロッパ に おける 反 ユダヤ 主義 は 記録 的 な レベル に 達し て おり , 1991 年 以来 の 反 ユダヤ 的 憎しみ 犯罪 の 最高 記録 と なっ て いる の は FBI の データ です。 Antisemitism in the U.S. and Europe has reached record levels, with FBI data showing the highest anti-Jewish hate crimes since 1991.

ヨーム・キッププルが接近中,米国とヨーロッパにおける反ユダヤ主義の増加は記録的レベルに達し,1999年以降の反ユダヤ的ヘイト犯罪の最高額を示すFBIのデータにより,個人及び機関への暴力攻撃を含む. As Yom Kippur approaches, rising antisemitism in the U.S. and Europe has reached record levels, with FBI data showing the highest number of anti-Jewish hate crimes since 1991, including violent attacks on individuals and institutions. 調査では、非ユダヤ系大学生の34パーセントが反ユダヤ主義的見解をもつことと、ピッツバーグの 会堂の発砲や大使館職員の殺害などの事件が、広域的な傾向を反映していると示している。 Surveys indicate 34% of non-Jewish college students hold antisemitic views, and incidents like the Pittsburgh synagogue shooting and embassy staff murders reflect a broader trend. 歴史家ジョシュア・ナデルの新著は,反ユダヤ主義は,イスラエル・ハマス戦争のみに結びついた最近の現象ではなく,アメリカ史の連続的なスレッドとして明らかにしている. Historian Pamela Nadell’s new book reveals antisemitism as a persistent thread in American history, not a recent phenomenon tied solely to the Israel-Hamas war. ユダヤ 人 社会 は , 脅し を 受け て いる に も かかわら ず , 依然 と し て 人道 主義 や 市民 生活 に 強い 関心 を 抱い て い ます。 Despite ongoing threats, Jewish communities remain highly engaged in philanthropy and civic life. キャンパス反ユダヤ主義に対する強制活動を含む政治的行動は,キャンパスの騒乱を軽減しているが,ユダヤ人の過激派のイデオロギーや安全性に対する懸念は続く. Political actions, including enforcement against campus antisemitism, have reduced some campus unrest, but concerns endure over extremist ideologies and safety for Jewish students.