11歳から16歳の犯人を対象にした少年犯罪の取り締まり パトロールや戸別チェックなどに焦点を当てた財産犯罪及び保釈措置に重点を置く.
A youth crime crackdown in Tamworth targeted offenders aged 11 to 16, focusing on property crimes and bail compliance, with patrols and door-to-door checks.
11歳から16歳の犯罪者を対象とした青少年犯罪取り締まり「ソテリア作戦」は、9月25日から27日にかけてタムワースで複数の警察部隊の共同の取り組みにより強化された。
Operation Soteria, a youth crime crackdown targeting offenders aged 11 to 16, intensified in Tamworth from September 25 to 27 with joint efforts from multiple police units.
この作戦は、侵入、車両盗難、暴行などの増加する事件に焦点を当て、保釈中の若者が外出禁止令や居住規則などの法廷条件に従うことを確認するために保釈遵守チェックを優先した。
Focused on rising incidents like break-ins, vehicle thefts, and assaults, the operation prioritized bail compliance checks to ensure youth on bail follow court conditions such as curfews and residence rules.
警察官は戸別訪問を行つたが,不在のためいくつかのチェックが失敗し,後続を促し,又は法律上の措置を講じた.
Officers conducted door-to-door visits, with some checks unsuccessful due to absences, prompting follow-ups or legal action.
パトロールは,効率的性が疑問視されるが,最高級の犯罪時間中にも活動し続け,午前8時から4時までは,財産犯罪の妨害や地域の安全に関する懸念を訴えている.
While efficiency is questioned, patrols remain active during peak crime hours—midnight to 4 a.m.—to disrupt property crimes and address community safety concerns.
子供 の 無 頓着 さ に 対する 逮捕 は , パトロール の 際 に 行なわ れ , 広範 な 取締り の 目標 が 強調 さ れ まし た。
An arrest for child neglect occurred during a patrol, underscoring broader enforcement goals.