イギリスのエネルギー長官エド・ミリガンはエロン・ムスクを"危険"と呼び,イギリスの気候変動への取り組みを再確認した。 UK Energy Secretary Ed Miliband called Elon Musk "dangerous" over his incitement and disinformation, reaffirming the UK’s climate commitments.

エネージー大臣のエド・ミリバンドは,マスクがイギリス政府を転覆させ,集会で暴力を煽り,Xに関する誤った情報を広めるという主張を理由に,イーロン・マスクを"危険"と非難した.ミリバンドは,再生可能エネルギーに反対し,北海掘削を支持するドナルド・トランプ元米大統領の圧力にもかかわらず,気候変動目標に対する英国のコミットメントを肯定した. Energy Secretary Ed Miliband labeled Elon Musk "dangerous" over Musk's calls to overthrow the UK government, incitement of violence at a rally, and spreading disinformation on X. Miliband affirmed the UK’s commitment to climate goals despite pressure from former US President Donald Trump, who opposes renewables and supports North Sea drilling. 彼は、気候変動政策に関する米国の民族主義的な対立的な文化戦争を輸入する改革イギリスを批判し、気候変動の疑惑を「行き詰まり」と呼び、有権者が地球の未来を気遣っていることを強調した。 He criticized Reform UK for importing divisive US-style culture wars on climate policy, calling climate skepticism a "dead end" and stressing that voters care about the planet’s future. Milibandは、内閣の撤回について疑いを棄却し,キール・スターマー首相の支持を受けたままであることを確認している。 Miliband dismissed speculation about a Cabinet reshuffle, confirming he remains in his role with Prime Minister Keir Starmer’s support.