2025 年 9 月 27 日 に カリフォルニア 州 の 中央 海岸 と オレンジ 郡 で 3 件 の 火災 が 発生 し , 家屋 は 被害 を 受け まし た が , 死者 は 出 ませ ん でし た。 Three fires in California’s Central Coast and Orange County on September 27, 2025, damaged homes but caused no fatalities, with causes under investigation.

2025年9月27日閲覧. ^ ベーカーズフィールドのストックデール・ビレッジ公園のモバイルホームで火災が発生したが,負傷届出のない一ユニットに,その原因は調査中のままである. A fire at a mobile home in Bakersfield’s Stockdale Villa park on September 27, 2025, was contained to a single unit with no injuries reported, and the cause remains under investigation. サンフアン・カピストラノでは,アリパズ街の火災で2つの移動住宅が被害を受けたが,安全に避難した住民全員を乗せた。 3人の大人が赤十字の支援を受け,原因は再調査されている. In San Juan Capistrano, a fire on Alipaz Street damaged two mobile homes, spread from one unit to another, but was contained with all residents evacuated safely; three adults were assisted by the Red Cross, and the cause is under review. サン・クレメンテでは,ウェスト・エスカロネスの2階建ての家が1階で火災を起こし,上階に広がり,近くの構造物を保護するために迅速な対応を促しました. 1人が現場での治療を受けましたが,輸送を拒否し,赤十字は援助を提供しました.原因はまだ調査中です. In San Clemente, a two-story home on West Escalones caught fire on the first floor, spreading to the upper level, prompting swift response to protect nearby structures; one person received on-site treatment but declined transport, and the Red Cross provided aid; the cause is still under investigation.