何千人もがダブリンで人種差別に抗議し、移民を応援し、極右物語を拒絶した。
Thousands protested in Dublin against racism, supporting immigrants and rejecting far-right narratives.
2025年9月28日,数千人がダブリンを横断してパネル広場からカスタムハウス・クエまで行進した. 集団が組織した集会は,ますます敵対的な状況に直面している移民に連帯を示した.
Thousands marched through Dublin on September 28, 2025, in a United Against Racism rally from Parnell Square to Custom House Quay, organized by a grassroots group to show solidarity with immigrants facing rising hostility.
カーニバルの俳優やダンサー、鋼鉄のバンドをテーマにした平和的なデモには、「ここが移民の歓迎だ」や「移民は攻撃を受けている」などの詠唱が含まれている。
The peaceful demonstration, featuring carnival performers, dancers, and a steel band, included chants like “Immigrants are welcome here” and “Our immigrants are under attack.
メガフォンを持つ女性によるこのイベントは、移住者に対して住宅危機を非難し、統一と多文化主義を促進するための、極右物語に対抗することを目的としたものである。
Say it loud, fight back.” Led by a woman with a megaphone, the event aimed to counter far-right narratives blaming migrants for the housing crisis and promote unity and multiculturalism.
アイルランドの大統領候補キャサリン・デオリンは、この集会を多様性と地域社会の祝典として称賛した。
Irish presidential candidate Catherine Connolly praised the rally as a celebration of diversity and community.
主催者は、ダブリン史上最大の反人種差別デモの一つとしている。
Organizers called it one of the largest anti-racism demonstrations in Dublin’s history.