タリバンは2024年12月からアメリカ国民を拘束し,アメリカ大使との会談が報道されている中,アメリカ国民を釈放した.
The Taliban released a U.S. citizen detained since December 2024, amid reported talks with U.S. envoys.
2025年9月28日閲覧. ^ "タリバンはアフガニスタンで拘束された米国市民を釈放し,このような行為についてまれな公認を表明した".
The Taliban have released a U.S. citizen detained in Afghanistan, according to reports on September 28, 2025, marking a rare public acknowledgment of such an action.
2024年12月から拘束されているこの人は,米国に戻ろうとしているが,起訴,逮捕,拘留場所の詳細は明らかにされていない.
The individual, reportedly held since December 2024, was on his way back to the United States, though details about the charges, arrest, or detention location remain undisclosed.
このリリースは、関係の向上を目指すタリバンの職員と米国の使者の間での交渉が行われたという。
The release follows alleged negotiations between Taliban officials and U.S. envoys aimed at improving relations.
アメリカ合衆国政府は,公布を正式に確認していないが,国務長官のマルコ・ルビオは,その開発を前向きな一歩として受け入れ,またトランプ大統領は,すべての拘束されたアメリカ人を帰国させるという行政の責務を再確認した.
While the U.S. government has not officially confirmed the release, Secretary of State Marco Rubio welcomed the development as a positive step, and President Trump reaffirmed the administration’s commitment to bringing all detained Americans home.
この動きは,タリバンの拘束者に対する支配及び処分に関する国際的懸念が継続中である。
The move occurs amid ongoing international concern over the Taliban’s governance and treatment of detainees.