シドニーの急激な私立家庭教育産業は不平等な懸念を巻き起こしている。 富裕層の家庭は,公立学校以上の高等教育にアクセスしている。 Sydney's booming private tutoring industry raises inequality concerns, with wealthy families accessing advanced education beyond public schools.

シドニーでは 興盛中の私立指導業界が 教育の不平等と 公立学校の誠実さに対する懸念を煽りつつあり 週に4回まで指導を受ける生徒もいて 同級生よりも何年も早く 学ぶことが多い A booming private tutoring industry in Sydney is fueling concerns over educational inequality and the integrity of public schooling, with some students attending up to four tutoring sessions weekly, often learning material years ahead of their peers. 専門家は,何千もの企業や指導者を含む規制されていないセクターで,富裕な家族が高価な教育を受けられるが,他の家庭ではできないため,格差が深まる可能性があると警告しています. Experts warn the unregulated sector, which includes thousands of businesses and tutors, may deepen disparities, as wealthier families can afford costly instruction while others cannot. 教員は授業での関与が低下していると報告し,研究によると5年生の間で指導指導が顕著に利用されているが,補修支援などの利点があると認めている人もいます. Teachers report declining classroom engagement, and research shows significant tutoring use among year 5 students, though some acknowledge benefits like remedial support. 提唱者は,安全,質,公平性を確保するために,国家データ収集,ライセンス,監視を強く求め,質の高い教育へのアクセスは家族の経済的状況に依存すべきではないと強調しています. Advocates urge national data collection, licensing, and oversight to ensure safety, quality, and fairness, stressing that access to a quality education should not depend on a family’s financial status.