タミルナードゥの集会で暴走で39人死亡,51人が負傷 捜査中 A stampede at a Tamil Nadu rally killed 39 and injured 51; investigation underway.

タミルナードゥ州カールールで25年9月27日に政治集会で暴走が起き,少なくとも39人が死亡,51人が負傷した. タミルナードゥ州首席大臣のMK・スターリンによると,これは州史上最も致命的な事件だと述べた. A stampede at a political rally in Karur, Tamil Nadu, on September 27, 2025, killed at least 39 people and injured 51, according to Tamil Nadu Chief Minister MK Stalin, who called it the deadliest such incident in the state’s history. 俳優とTVK大統領の演説による集会は、大勢の観客を引きつけました。 The rally, addressed by actor and TVK president Vijay, drew a large crowd. スターリンは深い哀悼の意を表明し,遺族1人に対し10ラクの賠償を発表し,負傷者に対してU1ラクの賠償を公布し,引退した高等裁判所の裁判官が率いる高レベル調査を命じ,事実が知れたら厳格な措置をとった. Stalin expressed deep sorrow, announced ₹10 lakh compensation for each deceased family and ₹1 lakh for injured individuals, and ordered a high-level inquiry led by a retired High Court judge, vowing strict action once facts are known. 彼 は 病院 や 家族 を 訪問 し て , 一致 と 政治 的 な 注釈 に 対する 注意 を 促し まし た。 He visited hospitals and families, urging unity and caution against political commentary. L ・ ムルガン 首相 や 他 の 国家 指導 者 たち も 懸念 を 表明 し , 哀悼 の 意 を 表わし まし た。 Union Minister L Murugan and other national leaders also expressed concern and offered condolences.