ワイオミング州ロック・スプリングスは、1885年の反移民暴動で28人の中国人鉱夫が死亡し 140周年を迎えた像を公開した. Rock Springs, Wyoming, unveiled a statue honoring 28 Chinese miners killed in a 1885 anti-immigrant riot, marking the 140th anniversary.

ワイオミング州ロック・スプリングスは、1885年に労働緊張で爆発した反移民暴動で死亡した28人の中国人炭鉱夫に敬意を表すために"Requimem"と題した7フィートの銅像を公開した。 この大虐殺の140周年を記念した。 Rock Springs, Wyoming, unveiled a seven-foot bronze statue titled "Requiem" to honor the 28 Chinese coal miners killed in a 1885 anti-immigrant riot fueled by labor tensions, marking the 140th anniversary of the massacre. その 記念 碑 は , 割れ た 龍旗 を 掲げ た 廃虚 の 中 に ある 中国 の 鉱山 労働 者 を 描い た もの で , 小さな 銘板 に 取って代わっ て , かつて の チャイナタウン の 遺跡 の 近く に 立っ て い ます。 The monument, depicting a Chinese miner amid ruins holding a broken dragon flag, replaces a small, overlooked plaque and stands near the former Chinatown site. グリネル 大学 の 考古 学 者 たち は , その 地域 の 歴史 的 意義 を 確証 する ため , 陶器 や 骨 や 木 の ビーム など の 遺物 を 発見 し まし た。 Archaeologists from Grinnell College have uncovered artifacts like pottery, bones, and a wooden beam, confirming the area’s historical significance. かつて『56つの国籍のHome』として知られるロックスプリングスは,現在,地元学生や美術館や役人の支援を受けて,より目に見える形で過去に直面している. Once known as the "Home of 56 nationalities," Rock Springs is now confronting its past with greater visibility, supported by local students, museums, and officials. 2024年1月7日閲覧. ^ "トランプ大統領に76%の投票をしたスウィートウォーター郡は,ICEとの契約を更新し,厳格な移民政策を実施し続けている"". マックス・ミケルソン市長の批判した姿勢は,街の伝統と矛盾し,麻薬や人身売買などの地方問題に集中するよう促す. Despite this acknowledgment, Sweetwater County, which voted 76% for President Trump in 2024, continues to renew contracts with ICE and enforce strict immigration policies, a stance criticized by Mayor Max Mickelson, who calls it inconsistent with the town’s immigrant heritage and urges focus on local issues like drug and human trafficking.