ケイル・スターマー首相は、イギリスの移民政策を人種差別的かつ不道徳なものとして非難し、国民の統一と正義の脅威としている。
Prime Minister Keir Starmer denounced Reform UK’s immigration policy as racist and immoral, calling it a threat to national unity and justice.
与党党会議で,キール・スターマー首相は,イギリス革命の移民政策を「人種差別者」と「非道徳的」と称し,一方,議論を国家の道徳的な試練としてまとめた。
At the Labour Party conference, Prime Minister Keir Starmer strongly criticized Reform UK’s immigration policy, calling it "racist" and "immoral," while framing the debate as a moral test for the nation.
同党は,国民の不満を燃料分裂に悪用していると非難し,和解移民を狙う政策が社会の協調性と正義を弱体化させることを警告した.
He accused the party of exploiting public frustration to fuel division, warning that policies targeting settled migrants undermine social cohesion and justice.
スターマー は , 公正 で 人道 的 な 移民 制度 へ の 献身 を 強調 し , 党 を 平等 と 民主 的 な 価値 観 の 擁護 者 と し て 位置づけ まし た。
Starmer emphasized Labour’s commitment to a fair, humane immigration system and positioned the party as a defender of equality and democratic values.
政治 的 な 分裂 が 増大 し て いる 中 で 彼 の 語っ た 言葉 は , 来たる べき 選挙 に 先立つ 移住 へ の アプローチ の 重要 な 対照 を 強調 し て い ます。
His remarks, delivered amid growing political polarization, highlight a key contrast in approaches to migration ahead of upcoming elections.