ペンサコーラ出身の男性が 郡道196号線で事故で死亡しました 停車標識に停車し トラクター・トレーラーに衝突したからです A Pensacola man died in a crash on County Road 196 after failing to stop at a stop sign and hitting a tractor-trailer.

35歳のペンサコラ出身の男性が,フロリダ州エスカビア郡のアメリカ国道29号線付近にある郡道196号線で,日曜日の朝早く,致命的な事故で死亡しました. A 35-year-old Pensacola man died in a fatal crash early Sunday morning on County Road 196 near U.S. Route 29 in Escambia County, Florida. 事故は午前2時30分頃に発生した。 トラックを東向きに運転していた男が停車標識で停車し、南向きのトラクターと衝突した。 The accident occurred around 2:30 a.m. when the man, driving a pickup truck eastbound, failed to stop at a stop sign and collided with a southbound tractor-trailer. その 衝撃 で 致命 傷 を 負っ た の で , 聖 なる 心臓 病院 で 死亡 し た と 言わ れ て い ます。 The impact caused fatal injuries, and he was pronounced dead at Sacred Heart Hospital. 半トラックの運転者は54歳のペンサコーラ在住で,小傷を負ったまま,現場で手当を受けた. The semi-truck driver, a 54-year-old Pensacola resident, sustained minor injuries and was treated at the scene. フロリダ 州 の ハイウェー パトロール は , 審査 の 対象 と なっ て いる 事件 を 調査 し て おり , 刑事 罪 の 容疑 が 考慮 さ れ て いる 可能 性 も あり ます。 The Florida Highway Patrol is investigating the incident, which remains under review, with possible criminal charges under consideration.