PENGASSANは、ナイジェリアの燃料不足を危険にさらし、ダンゴテ製油所の人員削減をめぐって全国的なストライキを開始した。 PENGASSAN launched a nationwide strike over layoffs at Dangote Refinery, risking fuel shortages in Nigeria.

ナイジェリアのペトロリューム及び天然ガス助成者協会 (PINGASAN)は,ダゴテ市の大量解雇について全国的なストライキを開始し,ナイジェリア中の燃料不足の懸念を高めている。 The Petroleum and Natural Gas Senior Staff Association of Nigeria (PENGASSAN) has launched a nationwide strike over mass layoffs at the Dangote Refinery, raising concerns of imminent fuel shortages across Nigeria. 従業員の数人が解雇されたことで引き起こされた 労働運動は アフリカ最大の製油所の 業務を混乱させ 全国の燃料供給に影響を及ぼす可能性があります The industrial action, triggered by the dismissal of several staff members, has disrupted operations at Africa’s largest refinery, potentially impacting fuel supply nationwide.