11月13日閲覧. ^ OPEC+ 供給問題と価格の懸念が継続している中,13万7千人のbpdで石油の生産を増加させる. OPEC+ to raise oil output by 137,000 bpd in November amid ongoing supply challenges and price concerns.

OPEC+は11月に生産量の増加を1日13万7000バレルと見なされ,4月以降,供給の増加と市場シェアの回復を目指す一連のハイキングを継続する. OPEC+ is expected to approve a 137,000 barrels per day production increase for November, continuing a series of hikes since April aimed at boosting supply and regaining market share. この動きは,前項に掲げるところにより出力を5億8500万bdに削減し,現在は2つの主要なカットが開始され,2026年まで,200万bpdのグループ・グループごとの切り込みが継続している. The move follows earlier cuts that reduced output by up to 5.85 million bpd, with two major cuts now being phased out while a 2 million bpd group-wide cut remains in place until 2026. サウジアラビア,ロシア,イラクなどの主要加盟国における生産制限により実際の増加は減少している。 Despite pledges, actual increases have fallen short due to production limits in key members like Saudi Arabia, Russia, and Iraq. 1 樽あたり60ドルから70ドルまでの石油価格は安定しており,ウクライナのドローン攻撃によるロシアのエネルギー基盤の破壊により,短期間に70ドル超えている. Oil prices have stabilized between $60 and $70 per barrel, briefly rising above $70 amid disruptions from Ukrainian drone attacks on Russia’s energy infrastructure. 最終決定は10月5日のオンライン会議で決定される. The final decision will be made at an online meeting on October 5.