市民でない米軍退役軍人は,トランプの移民弾圧の下で国外追放され,バイデン時代の保護は取り消される. Noncitizen U.S. military veterans face deportation under Trump’s immigration crackdown, reversing Biden-era protections.

戦闘で戦った兵士を含む非市民の退役軍人は 退役軍人にもかかわらず トランプ政権による 移民規制の強化により 追放される恐れに直面しています Noncitizen U.S. military veterans, including those who served in combat, are facing deportation fears under the Trump administration’s tightened immigration enforcement, despite their service. 退役軍人ジュリオ・トレスと サー・ジュン・パークのような アメリカで何十年も暮らして 家族を築いた人たちは 過去の犯罪を理由に 標的として扱われています 緑のカードや 延期処分さえもです Veterans like Julio Torres and Sae Joon Park, who have lived in the U.S. for decades and built families, are being targeted after past offenses, even with green cards or deferred action. 行政は,軍事業務を強制退去の決定に係る要素とみなし,非市民の退役軍人とその家族が弱体化しやすいものとするビデンエラ政策を逆転させた. The administration reversed a Biden-era policy that considered military service a factor in deportation decisions, leaving noncitizen veterans and their families vulnerable. 米国 で は 10 万 人 を 超える 非 市民 の 退役 軍人 が 生活 し て いる もの と 見 られ て い ます が , その 多く は 市民 権 に 関する 約束 を 立て た ため に 誤導 さ れ て い ます。 Over 100,000 noncitizen veterans are estimated to live in the U.S., many misled by recruitment promises of citizenship. 両党の議員は 退役軍人を特定し 保護するために 双党制の法律を導入し 退役軍人を国外追放することは 国家の価値や 軍事的準備 そして国のために戦った人々のより良い生活への約束を 損なうと主張しています Lawmakers from both parties have introduced bipartisan legislation to identify and protect them, arguing that deporting those who served undermines national values, military readiness, and the promise of a better life for those who fought for the country.