NOLSはBC海上カヤックプランを改定し,インディアンと公衆の懸念のためにバンクーバー島の西海岸のサイトを切り,緊急事態のみのためのコアエリアに焦点を当てました.
NOLS revised its BC sea kayaking plans, cutting Vancouver Island west coast sites due to Indigenous and public concerns, focusing on core areas for emergencies only.
国民的なアウトドアリーダーシップ・スクールは,公共と先住民の懸念の中で,バンクーバー島の西海岸のキャンプ場を取り除き,ブリテン・コロンビアの沿岸海域でカヤックを拡大する申請を修正しました.
The National Outdoor Leadership School has revised its application to expand sea kayaking in British Columbia’s coastal waters, removing campsites on Vancouver Island’s west coast amid public and Indigenous concerns.
2026年8月9日閲覧. ^ 米国グループは,当初は77のサイトを探索していたが,現在は島の中央と北東の海岸のコアエリアに焦点をあて,主に緊急のため,最大20日間のサイトを活用している.
Originally seeking access to 77 sites for a May to August 2026 expedition, the U.S. group now focuses on core areas on the island’s central and northeast coasts, using sites for up to 20 nights primarily for emergencies.
変更は,協議の慣行とより広範な政治的緊張に対する反発に続いており,学校は低影響キャンプとBCとの協力を再確認しました.
The change follows backlash over consultation practices and broader political tensions, with the school reaffirming its commitment to low-impact camping and collaboration with B.C.
機関と先住民。
agencies and First Nations.
戴冠地管理プロセスには,サイト固有の承認が必要であり,公的コメント期間は10月5日まで継続している.
The Crown land management process requires site-specific approvals, and the public comment period remains open until October 5.