ナイジェリア の PDP は 国家 会議 に 分裂 し , 国家 の 指導 者 たち は 権威 と 指導 力 を めぐる 衝突 を 起こし ます。
Nigeria’s PDP splits over state congresses, with national leaders clashing over legitimacy and leadership.
ナイジェリアのPDPは,クロス・リバー,プラトウ,ケビ州の州議会に関する命令に矛盾しています.
Nigeria’s PDP is divided, with conflicting orders over state congresses in Cross River, Plateau, and Kebbi.
国民議長ウマル・ダマグムは物流上の問題によりイベントを延期したが,国民議長サミュエル・アニャヌウは,共同指導者の承認が必要だと主張し,イベントを継続することを主張した.
National Chairman Umar Damagum postponed the events due to logistical issues, but National Secretary Samuel Anyanwu insisted they proceed, citing the need for joint leadership approval.
紛争は,アニャヌウを復職させた最高裁判所の判決から生じ,サンデー・ウデ・オコエも秘書としての役割を主張するとの分裂につながった.
The dispute stems from a Supreme Court ruling reinstating Anyanwu, leading to a split with Sunday Udeh-Okoye also claiming the secretary role.
一方,ラゴス PDPは,最近開催された会議を違憲だと拒否し,組織者が規則を回避していると非難した.
Meanwhile, Lagos PDP rejected a recent congress as unconstitutional, accusing organizers of bypassing rules.
クロスリバーでは、州の作業委員会が解散する国家指令にもかかわらず議会を開催し、厳重な警備と1,000人以上の代議員の参加を集めた。
In Cross River, the state’s working committee held its congress despite a national directive dissolving it, drawing heavy security and participation from over 1,000 delegates.
この 混乱 は , 主要 な 政治 的 出来事 に 先立つ 反対 派 の 内部 の 深い 分裂 を 反映 し て い ます。
The turmoil reflects deep internal divisions within the opposition party ahead of key political events.