成長の副作用なし 喘息の発作を45%減らすという 新しい研究結果が出ました A new study finds a combo inhaler cuts asthma attacks in kids by 45% with no growth side effects.

ランセット誌に掲載された大規模な国際的研究では,ブデソニドとフォルモテロールを併用したインハラーは,標準的なサルブタモルインハラと比較して,5~15歳の子供における喘息発作を45%減少させ,成長,肺機能,または喘息のコントロールにおいて有意な差異はなかった. A large international study published in The Lancet found that a combination inhaler with budesonide and formoterol reduces asthma attacks in children aged 5 to 15 by 45% compared to the standard salbutamol inhaler, with no significant differences in growth, lung function, or asthma control. ニュージーランドで360人の子供に実施されたCAREの調査によると 子どもの1人当たりの発作率は0.41から0.23に減少しました つまり100人の子供に1人当たりの発作は18回減少しました The CARE study, involving 360 children in New Zealand, showed attack rates dropped from 0.41 to 0.23 per child per year, meaning 18 fewer attacks annually for every 100 children switched. 研究者は この結果が 子どもの喘息に関する 世界的なガイドラインを 大人の基準に合わせたものに 変えるべきだと述べています この結果により 潜在的に 何百万もの人の治療結果を改善し 治療の格差を減らすことができるのです Researchers say the results support updating global asthma guidelines for children to match adult standards, potentially improving outcomes for millions and reducing care disparities. 流行期間中に実施されたものの,現実世界の設計は発見を強固にし,専門家は治療を小児喘息の治療における変革的な進歩と呼んでいます. Though conducted during the pandemic, the real-world design strengthens the findings, and experts call the treatment a transformative advance in pediatric asthma care.