アビンドン付近の9.9ポンドの新型貯水池が1500万人のために設置され、価格の上昇や環境上の懸念を調査している。 A new £1.9bn reservoir near Abingdon, set to serve 15 million people, faces scrutiny over rising costs and environmental concerns.

Abingdonの近くにある新貯水池は,テムズウォーターによると65年以上運営費が1.9bn以上と見積もられているが,現在は5.5bnから5.775bnまでの建設費が5.5.5bnから5.7.7bnまでと見積もられている. A new reservoir near Abingdon, part of the government-backed South East Strategic Reservoir Option, is projected to cost £1.9bn to operate over 65 years, according to Thames Water, with construction costs now between £5.5bn and £7.5bn. 施行の見積りは,干ばつリスクが高まり,より保守的利用の前提が反映されている. The operating estimate reflects higher drought risks and more conservative usage assumptions. テムズ・ウォーター,アフィニティ・ウォーター,サザン・ウォーターの顧客は 建設と運営の両方を 請求書を通じて支払います Customers of Thames Water, Affinity Water, and Southern Water will pay for both construction and operation through their bills. 資金調達と維持を含む実際のコストは 65年間で168億ポンドに達すると主張し,現在の数字は支出を過小評価していると主張しています. Campaigners argue the true cost, including financing and maintenance, could reach £16.8bn over 65 years, claiming the current figure underrepresents expenses. このプロジェクトは1500万人に水供給を目指すことを目的として,スティーヴントンで司法審査及び試験を開始した. The project, intended to supply water to 15 million people, has cleared a judicial review and testing has begun in Steventon. 地域水資源の確保に最も費用対効果の高い長期的解決策である. Thames Water maintains it remains the most cost-effective long-term solution for regional water security.