全 世界 で 行なわ れ た 調査 で は , 8 台 の トラック と バス が 安全 で は ない こと が 明らか に なり まし た。
A nationwide inspection found 1 in 8 trucks and buses unsafe, highlighting ongoing commercial vehicle risks.
全国 的 な トラック や バス の 検査 で , 安全 上 の 問題 の ため に 8 台 に 1 台 以上 の 車 が 故障 し て いる こと が 分かり まし た。
A nationwide truck and bus inspection blitz found over 1 in 8 vehicles out of service due to safety issues, underscoring ongoing risks in commercial transport.
バージニア工科大学は,新たな安全ヘルメットの評価を導入し,OSAは熱病規制の聴診を延長し,FMCSAはサービスパイロットプログラムの運転時間を開始した.
Virginia Tech introduced new safety helmet ratings, OSHA extended its heat illness rulemaking hearing, and the FMCSA launched driver hours of service pilot programs.
研究 の 結果 , 職場 と の 強い 関係 は 傷 が 少なく なる 一方 , NIOS は CBRN 呼吸 器 保護 ガイド を 更新 し まし た。
Research links strong workplace relationships to fewer injuries, while NIOSH updated its CBRN respiratory protection guide.
コネチカット 州 で は 3 万 1,000 件 以上 の 重病 患者 が 報告 さ れ , NSC は オピオイド 過剰 反応 の ため の 無料 の 道具 を 発行 し まし た。
Connecticut reported over 31,000 occupational disease cases, and the NSC released a free tool for opioid overdose response.
安全 の ため に さらに 努力 する こと に は , 秋 の 保護 , 化学 的 な 安全 , 熱 の 予防 , 精神 衛生 など が 含ま れ て おり , 訓練 を 受け , 順応 し , 労働 者 の 理解 に 絶え ず 重き を 置い て い ます。
Additional safety efforts include fall protection, chemical safety, heat stress prevention, and mental health support, with ongoing emphasis on training, compliance, and worker understanding.