男と子供が ダブリンにある家で 死体で発見されたことで 警察の捜査が始まりました A man and child were found dead at a Dublin home, triggering a police investigation.

2025年9月27日土曜日の夕方,ダブリンにあるヒースフィールドの家の中で男性と幼い子供が死亡し,警察の捜査が開始されました. A man and a young child were found dead at a home in the Heathfield estate, Cappagh, Finglas, Dublin, on Saturday evening, September 27, 2025, prompting a police investigation. ガルダイと救急隊は午後8時少し前に対応し、ガルダ技術局による法医学検査のために現場を確保した。 Gardaí and emergency services responded shortly before 8 p.m., securing the scene for a forensic examination by the Garda Technical Bureau. 州病理学者事務所と検死官に通知があり、当局は事件のあらゆる側面を調査している。 The Office of the State Pathologist and the coroner have been notified, and authorities are examining all aspects of the incident. 被害者の正体や死因や関係についての詳細は公表されていないが,調査は継続している. No details about the victims’ identities, cause of death, or relationship have been released, and the investigation remains ongoing.