マレーシアの旧PMマカティミール・モハマドは、現代の重要な主体である。 誕生の日には、イスラエルのガザ活動が大量虐殺であると非難し、グローバル南部を擁護している。 At 100, Malaysia’s ex-PM Mahathir Mohamad, a key modernizer, marks birthday with global activism, condemning Israel’s Gaza actions as genocide and advocating for the Global South.

マレーシアの元首相マカティミール・モハマドは,農業社会から現代産業国家へと国家を改めるとともに,政治や世界的問題に従事し続けている。 At 100, Malaysia’s former Prime Minister Mahathir Mohamad, who transformed the nation from an agricultural society into a modern industrial state, continues to engage in politics and global affairs. 彼はいつもの仕事と知的追求で誕生日を祝い、ホロコーストやボスニア紛争と比較し、主に女性と子供に影響を与える大量虐殺であると表現したガザにおけるイスラエルの行動に深い懸念を表明した。 He marked his birthday with his usual routine of work and intellectual pursuits, expressing deep concern over Israel’s actions in Gaza, which he described as a genocide affecting mostly women and children, drawing comparisons to the Holocaust and Bosnian conflict. グローバル・南アフリカとパレスチナの権利を長く擁護していた彼は、反ユダヤ的発言に対する過去の非難に直面したにもかかわらず、欧米諸国の権力と財政搾取を批判した。 A long-time advocate for the Global South and Palestinian rights, he criticized Western powers and financial exploitation, though he has faced past accusations of anti-Semitic remarks. それ に も かかわら ず , 彼 は ユダヤ 人 に 対する 歴史 的 な 同情 を 再 確認 し まし た。 Despite this, he reaffirmed his historical sympathy for Jewish people. 92歳の時に再興した政治の強さで知られるマハティールは,中国と米国の貿易政策の上昇を含む,ソーシャルメディア,旅行,そして世界的な問題に関するコメントを通じて活発に活動しています. Known for his political resilience, including a comeback at age 92, Mahathir remains active through social media, travel, and commentary on global issues, including China’s rise and U.S. trade policies.