イエメンでのイスラエルの空襲は、Houthiドローンの攻撃で20人負傷した。 国連は地域的拡大を警告している。 Israel airstrikes in Yemen after Houthi drone attack injure 20; UN warns of regional escalation.

国連事務総長のアントニオ・グテレスは、イエメンにおけるイスラエルとホピスとの紛争がエスカレートしていることを非難し、地域的不安定化を警告している。 UN Secretary-General Antonio Guterres has condemned the escalating conflict between Israel and the Houthis in Yemen, warning of growing regional instability. イスラエルのアイラットにフーティの無人機攻撃で20人が負傷したあと,イスラエルはイエメン首都サナに空爆を開始し,子供を含む少なくとも9人が死亡し,150人以上が負傷した. Following a Houthi drone attack on Israel’s Eilat that injured 20 people, Israel launched airstrikes on Yemen’s capital Sanaa, killing at least nine, including children, and injuring over 150. グアテレスは,すべての当事者に対し,制限を行使し,民間人を保護するための国際法で定める義務を再確認し,人道上の懸念が高まっている中でのに対し,規制を解除するよう求めた. Guterres urged all parties to exercise restraint, reaffirmed obligations under international law to protect civilians, and called for de-escalation amid rising humanitarian concerns.