アイルランドのCABは、犯罪資産の取り締まりとして押収されたコテージを79ユーロで売却しました。
Ireland's CAB sells seized cottage for €79K in crackdown on crime assets.
犯罪資産局 (CAB) は,アイルランドロングフォード郡のグラナードにある3部屋のコテージを組織犯罪集団から押収した後に7万9千ユーロで売却しました.
The Criminal Assets Bureau (CAB) sold a three-bedroom cottage in Granard, County Longford, Ireland, for €79,000 after seizing it from an organized crime group.
土地の半分近くにあるこの不動産には,バーとジムとして再利用された外屋が含まれ,強力な投資の可能性として販売されました.
The property, on nearly half a hectare of land, includes an outhouse repurposed as a bar and gym and was marketed as having strong investment potential.
オンラインオークションで実施されたこの売却は,犯罪活動に関連した資産を没収し,清算するためのCABの継続的な努力の一部であり,その収益は通常,法執行機関や公共サービスに再投資されます.
The sale, conducted via online auction by BRG Gibson Auctions, is part of the CAB’s ongoing efforts to confiscate and liquidate assets tied to criminal activity, with proceeds typically reinvested into law enforcement or public services.
その 地所 の 状態 , 特定 の 犯罪 者 と の つながり , 買い手 に 関する 詳細 は これ 以上 明らか に され ませ ん でし た。
No further details about the property’s condition, specific criminal links, or the buyer were disclosed.